Je viens de terminer cette dernière BD et voici mon avis :

Tout d'abord une chose qu'il ne faut pas oublier, une BD c'est d'abord une histoire, puis un découpage et enfin des dessins.
dans le même genre quelqu'un (je crois que c'est J.Gabin, mais pas sûr) a dit, un bon film c'est premièrement une bonne histoire, deuxièmement une bonne histoire et enfin une bonne histoire.
Tout ça pour dire que l'histoire est très succinte, sans réels rebondissements, presque sans intérêt (alors qu'elle aurait pu être bien) Déjà en roman elle ne m'avait pas laissé un souvenir impérissable et bien que l'ayant relu il y a 3 ou 4 ans, je ne m'en souvenais plus sauf de l'épisode dans l'immeuble en construction...
Le découpage qui est dû à Henri Vernes et pour lequel Coria ne peut rien est très mauvais. Pour exemple, je veux parler de l'épisode dans le parkink où Bob sème son poursuivant, plus de 2 pages rien que pour ça et c'est sans parler du passage où Bob se débarasse de Cooke, l'homme à la veste verte et ce passage fait PLUS de 4 pages...
Et c'est là que je vous trouve très dur avec Coria, car que vouliez-vous qu'il fasse dans un tel découpage ? Au contraire je considère qu'il s'est très bien débrouillé car dessiner en près de 28 vignettes vignettes le fait que Bob se fait... assommer, c'est une bonne performance.
L'histoire de plus se passe à Paris, donc en ville. A part quelques monuments qui ne se trouvent pas au coin de chaque rue que vouliez-vous que Coria dessine en tant que décors majestueux : des immeubles, des bagnoles, des gens, des immeubles, des bagnoles, des... Que vouliez-vous qu'il dessine comme décor dans des couloirs d'hôpital ou d'immeubles ? Si vous connaissez malheureusement ces lieux, c'est vide, rectiligne, nu, sans attraits.
Donc en résumé :
- Histoire simplette, presque sans intérêt (telle qu'elle est racontée).
- Mauvais découpage et dialogues succincts.
- Beaux dessins et c'est Coria qui, à mon avis, par ses splendides dessins, donne un côté agréable à regarder à cette BD.

ENFIN...je suis en possession de la nouvelle B.D. de Bob Morane et, déjà, pour moi, c'est un vrai bonheur, ... je sais pertinement que, après lecture, je serais un peu frustré, un peu déçu, mais... je ne peux m'empécher avant chaque achat, d'ètre excité et pressé de l'avoir, de le posséder... c'est un peu niais mais c'est comme ça!!! UNE NOUVEAUTE!!!
et je ne comprends pas toutes ces critiques qui tombent sur ce forum... la B.D. de Coria est fidèle au roman de Henri Vernes.Le dessin est, pour moi, adapté à l'histoire, très sobre, et le découpage, la mise en scène sont respectueuses du déroulement de l'intrigue. Il ne faut pas oublier que, dans cette histoire, Bob se retrouve un peu seul face à un adversaire inconnu et que les dialogues du roman initial sont plus des exercices de style humoristique que des dialogues qui font avancer l'action... pas facile d'adapter en B.D....
Dans cette B.D. il y a du rythme (p.25, 26...41,42..etc), et une fin qui, pour moi, est meilleure que celle du roman, que je viens de relire...
En bref, un très bon dessin avec des décors qui respectent l'esprit du roman, un découpage nerveux, une fin surprennante ( une page 47 excellente), un dessin un peu dépouillé mais fidèle au roman... du bon CORIA, bien meilleur que dans ses derniers opus "Les Berges du Temps" et "Les Dents du Tigre"... je ne regrette vraiment pas mon achat..
Le seul petit reproche concerne le gabarit de Bob, toujours un peu trop costaud par rapport à l'idée que je m'en suis fait...
Un souhait... Mr Coria, ne lachez pas Morane et offrez-nous votre vision de quelques Bob Morane tels que "Terreur à la Manicouagan", "Le Sultan de Jarawak" et "Le Cratère des Immortels" dans lesquels votre génie des décors, du dessin ne seront pas galvaudés...

Je l'ai trouvé sans problèmes à la FNAC.
Je l'ai lu hier soir, et ai un sentiment mitigé. Je trouve que cette histoire manque d'inspiration. Je n'ai pas retrouvé l'ambiance du livre. Mais je l'ai lu il y a longtemps, j'étais peut-être plus indulgent. J'aime bien les dessins, j'ai reconnu pas mal des "touristes" , j'aimais bien l'histoire, mais par contre la fin en suspens du livre était plus appropriée. Pour moi, El Matador n'avait pas l'intention de tuer la jeune femme, mais de la faire parler et remonter la filière. Mais si c'est le Chauffeur de maître de Coria qui l'a tué, la morale est sauve (plus ou moins, il y a quand même délit de fuite, ce qui n'est pas pardonnable)

Il est quand même dommage que Lombard ne veuille plus de Bob Morane.

Voilà, je viens de finir "El Matador".
Avant d'écrire ce que j'en pense, je précise à nouveau deux points importants :
1 - Je ne suis pas du tout fan de Bob en BD : ce que j'aime, c'est imaginer, et pas qu'on m'impose une image ;
2 - J'aime beaucoup Coria, et en plus j'ai collaboré à cette BD (bien modestement, mais avec grand plaisir).
Ce préambule - important - étant posé, voici ce que j'ai pensé de ce denier opus :
- en positif : la joie de retrouver les amis du forum, les décors très soignés ;
- en négatif : des dialogues d'une extrême pauvreté, un scénario réduit à sa plus simple expression, des dessins souvent bâclés (Bill en momie par exemple, ou la scène de la décharge publique, complètement ratée), l'horripilante manie des points de suspension entre les vignettes (il y en a même qui n'ont pas de fin comme en page 34 !), des erreurs évitables ("revolver" au lieu de "pistolet" page 17).
Vous aurez constaté par vous-mêmes que le négatif l'emporte hélas largement sur le positif ..
Ceci ne m'empêchera évidemment pas de retrouver avec une grande joie Coria à Gray, et de lui demander une dédicace personnalisée !

J'ai lu El Matador (album acheté à Gray, et dédicacé par Coria d'un beau Bill Ballantine ! )

Soyons objectif : La BD ne retranscrit pas en effet toute l'intensité " noire " du roman,
ni le délire des dialogues Tino Rossi/Bob/Bill (et l'on pourrait rajouter : Mme Durant, la concierge, ou encore la petite infirmière qui ne pas grand chose mais qui ... hem ... )
Pour moi, le gros du problème, ce qui " malmène " la BD à 99 %,
c'est le mauvais découpage de Vernes, ainsi que ses dialogues qui sont à la limite du risible.
J'ajouterais aussi le traitement trop léger des personnages : dans le roman, la personnalité du commissaire était plus fouillé, il y avait largement la place de faire de même dans la BD.
Scénaristiquement parlant, La BD ressemble à un mauvais feuilleton policier.

Je ne connaissais que trop peu le dessin de Coria, je le découvre.
Parfois, Bob reste assez figé, mais cette fixité ne me gène pas. Du tout. Moi qui est découvert le dessin réaliste avec des artistes comme René Follet (avant même Giraud)
Là où je suis agacé c'est dans le découpage de Vernes qui " encourage " cette fixité ...
Beaucoup de cases se répètent.
Souvent, une, deux, voire trois cases auraient pu être fondues en une seule et dynamiser le rythme.
Il y aurait plein d'exemples ....
Je me souviens de la séquence ou Bob manque de se faire écraser ... Il y a deux cases qui pourraient n'en former qu'une.
Ou lorsque Bob saute en chaussette sur le sol de l'immeuble en construction, etc ...
Il y a de çi de-là, plusieurs cases " en trop ".

Mais c'est la suite des séquences qui me choque le plus.
on passe de l'une à l'autre sans trop de précisons, parfois c'est assez " casse-gueule ".
Nous, on sait puisqu'on a lu le roman, mais quelqu'un qui n'aurait pas lu le roman ... Hm, je me pose la question.
Je trouve le rythme du récit mal géré.
Il y a des transitions qui ne sont pas évidentes .... et d'autres qui sont parfaitement ridicules :

Tout le monde aura remarquer que Bob perd sa Jag' vers le milieu de l'histoire,
mais s'en va dans la seconde d'après (la seconde, j'insiste bien) manger au restaurant comme si rien ne s'était passé. Absolument rien.
Vernes nous gratifiant d'un dialogue mémorable :
- Pas mal la bouffe !
- Mouais, les italiens, c'est potable !

...

Autant ces dialogues dans le roman m'amusaient, peut-être parce le commissaire, qui s'appelait encore Tino Rossi,
je me l'imaginais comme une sorte de Béru échappé de San-Antonio.
On sentait que Vernes s'éclatait franchement dans les dialogues entre Bob, Bill, et Tino Rossi, mais il avait la place de le faire. (et ils étaient mieux réussis )
Dans une BD, il faut réduire. Mais s'assurer surtout que ce qui reste de ces dialogues ressemblent à quelque chose.
Là, Vernes a raté. Les dialogues de la BD sont mauvais, ça ne ressemble à (presque) rien.
En plus, Vernes a supprimé la séquence sur laquelle s'ouvre le roman - celle entre Bill et Mme Durant, et les poulets de Bill et les chats de la concierge - et qu'on aurait pu/du garder pour la BD, et qui aurait assuré un très bon démarrage à l'histoire.
Qu'on ne me dise pas : il n'y avait pas la place, ou quelque autre raison. Il y avait la place.
(par exemple, à la place du long préambule d'engagement du tueur à l'hôtel)
De l'action est nécessaire, mais des temps de "repos " bien placés aussi.

En fait, la BD reste trop " distante du lecteur " par rapport au roman. Voilà mon impression.

Je reste persuadé qu'avec un autre découpage, et d'autres dialogues, El Matador aurait été bien meilleur !

Le dessin de Coria - dessin que je ne connaissais pas, je le répète - est très bon et colle parfaitement avec l'histoire.
Bien que j'aurais aimé quelques ambiances de nuit, un noir d'encre de chine comme Coria sait apparemment bien les placer - pour rendre mieux le côté " polar ",
mais Coria y est-il pour quelque chose dans la décision de dérouler le récit de jour ?

Personnellement, outre le dessin, un second point positif pour moi :
cet album m'a donné envie de lire les autres Bob Morane de Coria.

Concernant la fin, j'ajouterais que, comme MB 152, je voyais plus El Matador suivre la môme pour remonter la filière ...
Et se venger.
Mais comme c'est Coria qui ensuite tue finalement El Matador, ça va.